Valentin Brose travaille une petite sabine

Texte et photos : Bonsai Focus Studio Traduction : Matthieu Mavridis

Valentin Brose est un artiste prometteur qui nous vient d’Allemagne. Il a passé trois ans comme deshi, ou apprenti, chez Kunio Kobayashi. Dans cet article, il nous montre son talent en travaillant un petit genévrier sabine (Juniperus sabina).

La meilleure partie du tronc se situe ici
 

Le travail que vous allez découvrir ici a été réalisé en novembre 2011, lors de la première visite de Valentin dans notre studio. Nous avons choisi ce genévrier pour son élégance et sa taille raisonnable. Cependant, il n’avait de feuillage qu’à son sommet. Tout ceci en faisait un bon cas d’école. L’idée de Valentin était de créer un arbre compact, et pour la réaliser, il avait besoin de recourir à la technique de division de branche. Puis il fallait plier la cime pour rabaisser le feuillage et le ramener vers l’important shari du bas du tronc. Voilà le défi qui se présentait à lui.

Analyse de l’arbre

La qualité du tronc tient en son mouvement en zigzag, ainsi que dans ses bois morts. Mais la partie supérieure doit être rabaissée vers la gauche.
 

Bonnes et mauvaises nouvelles : l’arbre a beaucoup de feuillage. Mais il ne pousse qu’à son sommet
 

De ce côté, le jin qui pointe vers la gauche est trop présent, et le mouvement du tronc est moins intéressant.
 

L’écorce est nettoyée avec une pincette : on élimine les parties pourries ou détachées.
 

Puis on élimine l’écorce qui reste sur les bois morts à l’aide d’une brosse en cuivre.
 

Valentin ponce à la Dremel les parties de bois mort pourries. Attention à ne pas trop appuyer, car on creuserait trop et perdrait le grain du bois.